KudoZ question not available
English translation: structural solid
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:46 Feb 11, 2015 |
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Patent | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: B D Finch France Local time: 23:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | structuring solid |
| ||
| 3 | structural solid |
| ||
| 3 | structurally stiff solid |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| finding only |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
structuring solid Explanation: The claims translator is right |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence:
1 day 1 hr confidence:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
1 day 5 hrs |
| Reference: finding only Reference information: structuring agent made of solid particles Excitatory Amino Acids—Advances in Research and ... https://books.google.co.uk/books?isbn=1481687778 2013 - Medical For example, various types of polyamides have been commercialized as gellators/structuring agents in order to form solid compositions. Similarly, various ... -------------------------------------------------- Note added at 1 day5 hrs (2015-02-12 14:02:20 GMT) -------------------------------------------------- Patent US5728389 - Solid composition for cleansing the ... www.google.co.in/patents/US5728389 A skin cleansing composition containing, in a cosmetically acceptable medium, a structuring agent insoluble in this medium and formed of solid particles, which . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search