Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
from struts
Italian translation:
dai supporti / staffe / mensoline / sostegni
Added to glossary by
Rossinka
Feb 18, 2015 13:45
9 yrs ago
English term
Italy
High Quality & Reliability
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, English, Italian
from struts
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Stampanti
si parla di stampanti
Contesto:
Pull paper to remove it.
Don't pull from struts.
La nota accanto dice: Text for jam in front door animations
ma non ho nessuna figura che illustri la procedura
Contesto:
Pull paper to remove it.
Don't pull from struts.
La nota accanto dice: Text for jam in front door animations
ma non ho nessuna figura che illustri la procedura
Proposed translations
(Italian)
| 3 | dai supporti / staffe / mensoline / sostegni |
Rossinka
|
Change log
Feb 20, 2015 17:07: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Selected
dai supporti / staffe / mensoline / sostegni
si parla della carta ingolfata nella stampante sul portello anteriore ,
bisogna tirarla per estrarla,
però non tirare dai supporti o staffe, che, come capisco, sono posizionati in diagonale rispetto al telaio della stampante.
bisogna tirarla per estrarla,
però non tirare dai supporti o staffe, che, come capisco, sono posizionati in diagonale rispetto al telaio della stampante.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille."
Something went wrong...