Oct 23, 2016 18:32
7 yrs ago
English term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
tricky time combinations
English to Arabic
Social Sciences
Food & Drink
food
Read the recipe and then make notes of tricky time combinations.
(Unfortunately no other text)
(Unfortunately no other text)
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | خلطات تستخدم عند ضيق الوقت |
Omnia Abdelgani
|
| 3 +1 | تركيبات الوقت الصعبة |
TargamaT team
|
Proposed translations
1 day 12 hrs
Omnia Abdelgani
Native in Arabic
Specializes in field
Punctuality and Attention to Details
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
خلطات تستخدم عند ضيق الوقت
خلطات او امزجة تستخدم عند الازمات
خلطات تستخدم في الاوقات الضيقة
اذا ما ضاق بك الوقت استخدمي هذه الخلطات
خلطات تستخدم في الاوقات الضيقة
اذا ما ضاق بك الوقت استخدمي هذه الخلطات
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
113
تركيبات الوقت الصعبة
تركيبات الوقت الصعبة
Peer comment(s):
| agree |
Hadi Hadi (X)
2 mins
|
|
شكرًا جزيلا :-))
|
Something went wrong...