Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stundenabschnitte
Portuguese translation:
períodos de uma hora
Added to glossary by
ahartje
Aug 1, 2017 10:43
6 yrs ago
German term
Portugal
EN/DE>PTpt Tech/Med/Bus/Law&Finance
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Stundenabschnitte
German to Portuguese
Medical
Medical (general)
No relatório do electrocardiograma. Obrigada pela ajuda.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | períodos de uma hora |
ahartje
|
| 4 | intervalo de uma hora |
Katarzyna Fayterna
|
Change log
Aug 15, 2017 09:19: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+2
25 mins
Selected
períodos de uma hora
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 hrs
Katarzyna Fayterna
Germany
Germany
Specializes in field
Germany
interkulturelles Übersetzen& Dolmetschen
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: German to French, German to Portuguese, German to Polish, and 9 more.
intervalo de uma hora
Intervalo (de tempo) de uma hora
--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2017-08-01 22:29:23 GMT)
--------------------------------------------------
Desculpe, erro de digitação... Quis escrever "ECG no intervalo de uma hora"
--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2017-08-01 22:29:23 GMT)
--------------------------------------------------
Desculpe, erro de digitação... Quis escrever "ECG no intervalo de uma hora"
Example sentence:
Traçados de ECG no interalo de uma hora
Reference:
http://blog.teb.com.br/eletrocardiografia/a-analise-de-variabilidade-da-frequencia-cardiaca/
Something went wrong...