Dec 9, 2017 11:38
6 yrs ago
English term
Russian Federation
Certified Technical Translator EN/FR>RU
Native in: Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to English, and 1 more.
dashboard top roll
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The trim bezel is a piece of trim mounted to the dashboard top roll after the Head-Up Display unit is fitted. It is designed to reduce sunlight glare and deflect it from the driver’s eye.
Спасибо.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Козырек комбинации приборов / наплыв над комбинацией приборов |
Eugene Khalin
|
Proposed translations
1 day 23 hrs
Eugene Khalin
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Automotive Insight
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
Козырек комбинации приборов / наплыв над комбинацией приборов
Исключительно предположение. Нужно смотреть по конкретной марке и модели.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...