Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
point de Bourdon
Italian translation:
punto bourdon
Added to glossary by
Alessandra Meregaglia
Jul 27, 2018 15:18
5 yrs ago
12 viewers *
French term
Italy
Fashion, Tourism & Luxury goods
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Portuguese to Italian, and 2 more.
point de Bourdon
French to Italian
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
broderie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | punto bourdon |
Matteo Galbusera
|
| 3 | punto di bordone/bordone |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+2
16 mins
Matteo Galbusera
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Translator and Engineer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
14
Selected
punto bourdon
Lo si trova anche non tradotto:
http://www.archiexpo.it/prod/dedar-milano/product-66061-1406...
https://www.reebok.it/cappellino-active-foundation-logo/CZ98...
http://www.archiexpo.it/prod/dedar-milano/product-66061-1406...
https://www.reebok.it/cappellino-active-foundation-logo/CZ98...
2 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
punto di bordone/bordone
https://stileo.it/t-shirt-bambina_15977508
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2018-07-27 15:29:29 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/french_to_italian/other/597999-bo...
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2018-07-27 15:29:29 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/french_to_italian/other/597999-bo...
Something went wrong...