KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO

Spain

CountUn término por vez

Non-PRO English to Spanish Marketing Mechanics / Mech Engineering pantalones de poliester y

Raindrip 5-count.

Se trata de un aspersor, y entre sus características está 5-count. No sé cómo traducirlo.

Muchísimas gracias.

FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO (asker) Nov 19, 2018: Thank you very much. Regards.
lorenab23 Nov 19, 2018: Francisco May a recommend you delete this post and do a new entry? Also, you should mark this as PRO so you may access more colleagues. Saludos!
FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO (asker) Nov 19, 2018: Término of rase en inglés: Count. En el contexto de un aspersor giratorio. No sé cómo se ha colado en la pregunta la frase 'Un término por vez'. Pido disculpas.