Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Splittsammelbuchung
Italian translation:
split / frazionamento registrazione collettiva
Added to glossary by
Giovanna N.
Jul 14, 2019 20:34
5 yrs ago
1 viewer *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, German to Italian
Splittsammelbuchung
German to Italian
Bus/Financial
Accounting
Splittsammelbuchung
elenco voci contabili
elenco voci contabili
Proposed translations
(Italian)
| 3 | split / frazionamento registrazione collettiva |
martini
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
split / frazionamento registrazione collettiva
Die Splittsammelbuchung wird meistens für FLL und VLL -Buchungen verwendet.Hier wird der Totalbetrag auf ein Verdichtungskonto eingetragen und danach werden die Buchungen erfasst.Bei Splittsammelbuchung wird also ein Betrag auf verschiedene Konten verteilt.Sie wird mit der Tastenkombination SHIFT+F8 aktiviert
http://46.245.149.69/moodledata/filedir/fc/ec/fcec8262a704b6...
PDF
Booking text codes - UBS
https://www.ubs.com/ch/en/swissbank/corporates/.../bookingte...
FRAZIONAMENTO AKO. RTI. B15. STO. SPLIT AKO ... FRAZIONAMENTO AKO. SEC. B16. REKT. .... ECRITURE GLOBALE. REGISTRAZIONE COLLETTIVA.
in base a quanto sopra
http://46.245.149.69/moodledata/filedir/fc/ec/fcec8262a704b6...
Booking text codes - UBS
https://www.ubs.com/ch/en/swissbank/corporates/.../bookingte...
FRAZIONAMENTO AKO. RTI. B15. STO. SPLIT AKO ... FRAZIONAMENTO AKO. SEC. B16. REKT. .... ECRITURE GLOBALE. REGISTRAZIONE COLLETTIVA.
in base a quanto sopra
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...