Glossary entry

English term or phrase:

You are beautiful - I love you

Greek translation:

Είσαι όμορφη - Σ' αγαπώ

Added to glossary by Valentini Mellas
May 19, 2004 02:17
20 yrs ago
English term

You are beautiful!!!!

Non-PRO English to Greek Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters
How do I say "you are beautiful" in Greek???
How do I say "I love you" in Greek???
Thank you very much!!!
Proposed translations (Greek)
5 +8 Είσαι όμορφη

Discussion

Non-ProZ.com (asker) May 19, 2004:
Ha - Thanks for the help - Yes, I'm in love with a Greek!!!! She's beautiful!!!!!!!
Valentini Mellas May 19, 2004:
*giggles* You are most welcome and ... good luck!!! :D

Proposed translations

+8
3 mins
Selected

Είσαι όμορφη

Είσαι όμορφη (for females)- Είσαι όμορφος!! (for males ... just mentioning :P)

Pronunciation : Ise Omorfi - Ise Omorfos
The capital letters show where the accent should be placed when saying the words. The "I" is pronounced as the "i" in the word "pit" .. the "s" in this case is pronounced as the "s" in "sock" (so an s sound not a z sound).

I love you - Σ' αγαπώ
Pronunciation: S' agap'O
Where the s again is pronounced as the s in 'sock' and the g is a soft g almost as the y sound you get when you pronounc words like "yogurt"
Peer comment(s):

agree elzosim : Kalimera, Makari na itan ki edw 8pm yesterday!
37 mins
Kalimera Athina ! 8pm edo stin Arizona :D ...
agree Lina Ntaoukaki
3 hrs
Kalimera !
agree Vicky Papaprodromou
4 hrs
Kalimera !
agree Evdoxia R. (X)
4 hrs
Kalimera !
agree Nadia-Anastasia Fahmi
5 hrs
Kalimera !
agree Betty Revelioti
6 hrs
Kalimera !
agree Katerina Nikopoulou (X) : Kalispera! :D
7 hrs
Kalispera! :)
agree Ilias PETALAS
1 day 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much!!! S' agap'O"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search