This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
en dépouille
coups de crocs
Mar 31 21:50
2 mos ago
35 viewers *
French term

LATFAD

French to English Medical Medical: Health Care Hospital report
At the beginning of a report of an operation (in France)

Next to the date and the number of the report there is this word LATFAD

Compte-rendu N. / LATFAD
Date

I have no idea what this may mean?

Many thanks
References
finding

Discussion

Sakshi Garg Apr 1:
Could depend on various factors Yes, abe(L)solano is correct. There are various options it could refer to: It might refer to: Local Administrative Term or Code, Label for Document or Section Identifier or it might be an Abbreviation of Medical or Surgical Technique. You need to refer to the client for the exact term.
abe(L)solano Apr 1:
initials or abbreviation of a name/department??
Says distinctly "Compte rendu" i.e. someone is signing (electronically??)
You should made a note or ask your client.

Reference comments

12 hrs
Reference:

finding

you don't really provide enough French context to say the least



https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/toktokdoc_ge-raa_au_27.10.23-a...

31 Oct 2023 — hospitalisation des patients. Il se différencie ... compte-rendu et les prescriptions associées ; ... ○*** FAD : Les forfaits à l'admission**** (ou ...
People also ask

--------------------------------------------------
Note added at   12 godz. (2024-04-01 09:59:53 GMT)
--------------------------------------------------

forfait. Tarif du forfait : 100€. Le forfait retour à domicile post chirurgie orthopédique (FAD). Ce forfait comprend : La prise en charge rapide (dans un ...

--------------------------------------------------
Note added at   12 godz. (2024-04-01 10:02:47 GMT)
--------------------------------------------------

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02169811v1/file/THESE JULIE...

obstacle à l'admission via une FAD. Cet accès est facilité lors d'un passage par les urgences. H1/ « Mais on pourrait peut-être avoir moins ...

filiere d'admission directe
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search