VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

capital expenditure

Bengali translation:

মূলধন ব্যয়

Added to glossary by Saleh Chowdhury, Ph.D.
Oct 1, 2004 00:51
22 yrs ago
English term

capital expenditure

There has been a substantial increase in the capital expenditure.
Proposed translations (Bengali)
4 +2 Muldhon bey
5 Muldhonio bai.
4 muldhani byay

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

Muldhon bey

Muldhon bey

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-10-01 01:00:54 GMT)
--------------------------------------------------

By using Bengali Font SolaimanLipi:

Muldhon bey = মূলধন ব্যয়
Peer comment(s):

agree swarnali choudhury (X) : মূলধন জনিত ব্যয়
11 hrs
Thank you
agree Rabeya Akhter
4 days
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
11 mins

Muldhonio bai.

Muldhonio bai.
Something went wrong...
3 hrs

muldhani byay

The word "capital" is an adjective here. {Source Arthashastra Abhidhan; Anindya Bhukta; Progressive Publishers; Kolkata-73)

If you can read Bengali script in your web-browser it is মূলধনী ব্যয় ।
I would translate your sentence like this: MULDHANI BYAY PRACHUR PARIMANE BERECHHE/BRIDDHI PEYECHHE.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search