This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Chinese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:title
These Limited Warranty Terms apply only to Hardware Products the original End User purchases, and the Software Products the End User licenses, for its own use, and not for resale, directly from *** or an authorized *** reseller (although the warranty on Hardware Products where title is held by a leasing company for financing purposes may be exercised by the actual End User lessee).