Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
تشجيع التوجه
English translation:
Promote/encourage a transition
Added to glossary by
Amany Zakaria
Sep 12, 2023 11:46
9 mos ago
16 viewers *
Arabic term
تشجيع التوجه
Arabic to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
خطة العام المالى الجديد تستهدف تشجيع التوجه إلى الصناعات الوسيطة وصناعة مدخلات الإنتاج
Proposed translations
(English)
4 | Promote/encourage a transition | Yassine El Bouknify |
5 | promote moving towards | Ayman Massoud |
3 | Encourging an orientation toward | Sara Mahran |
3 | Promote/ encourage directing towards | Motaz Fahmy |
Proposed translations
4 mins
Selected
Promote/encourage a transition
The new financial year plan aims to promote a transition towards intermediary industries and the manufacturing of production inputs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا"
4 mins
promote moving towards
It promotes moving towards...
Note from asker:
شكرا |
1 hr
Encourging an orientation toward
- https://context.reverso.net/الترجمة/العربية-الإنجليزية/تشجيع
- https://context.reverso.net/الترجمة/العربية-الإنجليزية/التوج...
- https://context.reverso.net/الترجمة/العربية-الإنجليزية/التوج...
Note from asker:
شكرا |
1 hr
Promote/ encourage directing towards
-
Note from asker:
شكرا |
Something went wrong...