Apr 20, 2022 18:01
2 yrs ago
16 viewers *
Arabic term

لا يردّ لي سؤالا

Arabic to English Art/Literary Poetry & Literature
Hi everyone,

I'm working on a text and wanted to check this means that 'He'd never leave any of my questions unanswered?'

يعلّمني أبي، وفي الحقيقة كان ذلك أفضل من دورس معلمي، فهو لا يردّ لي سؤالا.

Thanks!

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

He'd never leave any of my questions unanswered/ he'd never refuse to answer a question of mine

I agree with your translation and suggested another
Peer comment(s):

agree mona elshazly
1 hr
Thank you!
agree Saeed Najmi
2 hrs
Thanks!
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search