This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Chinese to English
  3. Other

全日本中国人博士协会

English translation: 全日本中国人博士協会（英文名 Chinese Academy of Science and Engineering in Japan, 略称「CASEJ」）

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:全日本中国人博士协会
English translation:全日本中国人博士協会（英文名 Chinese Academy of Science and Engineering in Japan, 略称「CASEJ」）
Entered by: yuzouren

02:14 Feb 26, 2007
Chinese to English translations [PRO]
Other
Chinese term or phrase: 全日本中国人博士协会
在日本啊，就有一支致力于推动中日学术交流，促进中日友好的中国博士队伍， 全日本中国人博士协会。
I googled it and found 'Chinese Academy of Science and Engineering in Japan'. I would appreciate if someone could verify that for me.
Wilman
United States
Local time: 18:19
全日本中国人博士協会（英文名 Chinese Academy of Science and Engineering in Japan, 略称「CASEJ」）
Explanation:
http://www.casej.org/casejhtml/bylaw.html
Selected response from:

yuzouren
Japan
Local time: 07:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5全日本中国人博士協会（英文名 Chinese Academy of Science and Engineering in Japan, 略称「CASEJ」）
yuzouren
3 +1The Association of Chinese Scientists and Engineers in Japan
pkchan


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
全日本中国人博士協会（英文名 Chinese Academy of Science and Engineering in Japan, 略称「CASEJ」）


Explanation:
http://www.casej.org/casejhtml/bylaw.html

yuzouren
Japan
Local time: 07:19
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
The Association of Chinese Scientists and Engineers in Japan


Explanation:
THE ASSOCIATION OF CHINESE SCIENTISTS AND ENGINEERS IN JAPAN- [ Translate this page ]THE ASSOCIATION OF CHINESE SCIENTISTS AND ENGINEERS IN JAPAN ... 全日本中国人博士协会 · 重庆海外联谊会归国博士分会 · 雅虎日本 · 在日湖北同乡联谊总会 ...
www.come.or.jp/acsej/info/link.html - 3k - Cached - Similar pages

心橋(新僑会刊):加盟団体- [ Translate this page ]日文名：全日本中国人博士協会简介：协会的宗旨是：(1)为科学技术的振兴作贡献，(2) 促进中 ... The Association of Chinese Scientists and Engineers in Japan/ACSEJ ...
nocaj.exblog.jp/i14 - 64k - Cached - Similar pages



pkchan
United States
Local time: 18:19
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 108

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jason Ma: I usually use the name from publishe source.
16 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search