Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
određivanje tvari spektrofotometrijskom metodom
English translation:
determination of substances by spectrophotometric method
Added to glossary by
V&M Stanković
Jan 17, 2007 10:27
18 yrs ago
Croatian term
Croatia
We are never speechless
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Polish to Croatian, and 17 more.
određivanje tvari spektrofotometrijskom metodom
Croatian to English
Other
Medical: Pharmaceuticals
laboratorijske metode
Potrebno je dokazati da je propisana spektrofotometrijska metoda prikladna za određivanje tvari u inaktiviranim uljnim vakcinama
- Trebam prijevod cijele rečenice. hvala
- Trebam prijevod cijele rečenice. hvala
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | determination of substances by spectrophotometric method |
V&M Stanković
|
Change log
Jan 17, 2007 10:39: Ivana Bjelac changed "Language pair" from "English to Croatian" to "Croatian to English"
Proposed translations
+1
1 hr
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
determination of substances by spectrophotometric method
Potrebno je dokazati da je propisana spektrofotometrijska metoda prikladna za određivanje tvari u inaktiviranim uljnim vakcinama.
>
It should be proved that issued spectrophotometric method is suitable for substances determination in inactivated oil vaccines.
Springer, New York
...
Spectrophotometric method for the quantitative determination of the active substances in rediatric propolis granules
(http://www.springerlink.com/content/p77706gh8m6816t7/)
Biology Online - Dictionary:
oil vaccine --> adjuvant vaccine
A vaccine that contains an adjuvant; most often the antigen (immunogen) is included in a water-in-oil emulsion (Freund incomplete type adjuvant), or is adsorbed onto an inorganic gel (alum, aluminum hydroxide or phosphate).
(http://www.biology-online.org/dictionary/Oil_vaccine)
>
It should be proved that issued spectrophotometric method is suitable for substances determination in inactivated oil vaccines.
Springer, New York
...
Spectrophotometric method for the quantitative determination of the active substances in rediatric propolis granules
(http://www.springerlink.com/content/p77706gh8m6816t7/)
Biology Online - Dictionary:
oil vaccine --> adjuvant vaccine
A vaccine that contains an adjuvant; most often the antigen (immunogen) is included in a water-in-oil emulsion (Freund incomplete type adjuvant), or is adsorbed onto an inorganic gel (alum, aluminum hydroxide or phosphate).
(http://www.biology-online.org/dictionary/Oil_vaccine)
Note from asker:
| Hvala vam. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
Something went wrong...