erhvervspolitiske hensyn

19:06 May 27, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Danish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Government / Politics / Politik
Danish term or phrase: erhvervspolitiske hensyn
xxx har oplyst, at der på det forskningsmæssige område er taget en
række initiativer, og har henvist til politiske behov for at tage bredere erhvervspolitiske
hensyn til xxx forskning og udvikling af ny xxx.
Pernille Kienle
Canada
Local time: 23:33


Summary of answers provided
3industrial policy for
rajagopalan sampatkumar
3commercial policy
Helen Johnson


Discussion entries: 2





  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
industrial policy for


Explanation:
erhvervspolitiske hensyn til = industrial policy for/with regard to

rajagopalan sampatkumar
Switzerland
Local time: 08:33
Works in field
Native speaker of: English
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
commercial policy


Explanation:
Is what I've used before - just a possibility.

Helen Johnson
United Kingdom
Local time: 07:33
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search