Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
melkerijboter
Italian translation:
burro di latteria
Added to glossary by
Simo Blom
Sep 7, 2005 13:09
19 yrs ago
Dutch term
melkerijboter
Non-PRO
Dutch to Italian
Other
Cooking / Culinary
contesto: gastronomia, ricette dolci
Tra gli ingredienti trovo klont gezouten "melkerijboter".
L'italiano dice "burro di latteria" o "burro prodotto da cooperative/aziende lattiero-casearie" o altro ? Grz !
Tra gli ingredienti trovo klont gezouten "melkerijboter".
L'italiano dice "burro di latteria" o "burro prodotto da cooperative/aziende lattiero-casearie" o altro ? Grz !
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | burro di latteria |
Daniela Tosi
|
Proposed translations
+3
1 hr
Daniela Tosi
Germany
Germany
Native in Italian
Works in field
Germany
Finance, Legal (sworn), Marketing
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Selected
burro di latteria
L'ho derivato dal tedesco Mölkereibutter, dovrebbe corrispondere, no?
Comunque in italiano burro di latteria si dice
http://www.aestheticmedicine.it/articoli/cotture_e_condiment...
Comunque in italiano burro di latteria si dice
http://www.aestheticmedicine.it/articoli/cotture_e_condiment...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Daniela ! Ringrazio anche Gisella, Joris e Sherefedin per gli agree."
Something went wrong...