Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
inlichtingenplicht
Italian translation:
obbligo informativo
Added to glossary by
Vertaling Centraal
Sep 15, 2010 03:31
13 yrs ago
Dutch term
inlichtingenplicht
Dutch to Italian
Law/Patents
Law (general)
Eiser betwist de schending van zijn inlichtingenplicht alsook dat de schadevergoeding die hij vanwege het ongeval heeft ontvangen op grond van artikel 3l van de WWB en artikel 45
van de Algemene bijstandswet tot zijn vermogen moet worden gerekend.
Come si potrebbe tradurre questo termine in italiano?
Grazie.
van de Algemene bijstandswet tot zijn vermogen moet worden gerekend.
Come si potrebbe tradurre questo termine in italiano?
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | obbligo di fornire informazioni |
Vincenzo Militano
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Vincenzo Militano
Native in Dutch
&
Italian
Works in field
Native in: Dutch 
, Italian
Works in: Dutch to Italian, Italian to Dutch, English to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
obbligo di fornire informazioni
E' una traduzione letterale ma penso dovrebbe andare bene.
L'intimazione all'obbligo di fornire informazioni é previsto anche dalla polizia di stato (vedi link)
L'intimazione all'obbligo di fornire informazioni é previsto anche dalla polizia di stato (vedi link)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...