Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Center for customs and excise studies
Arabic translation:
مركز دراسات الجمارك و الضرائب على السلع
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Apr 13, 2008 13:59
16 yrs ago
English term
Works in: English to Arabic
Center for CUSTOMS and Excies studies
English to Arabic
Other
Business/Commerce (general)
Import/Export, goods
Center for CUSTOMS and Excies studies
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +5 | مركز دراسات الجمارك و الضرائب على السلع |
Nadia Ayoub
|
Change log
May 27, 2008 12:55: Nadia Ayoub Created KOG entry
May 27, 2008 12:57: Nadia Ayoub changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/805613">Nadia Ayoub's</a> old entry - "Center for CUSTOMS and Excies studies"" to ""مركز دراسات الجمارك و الضرائب على السلع ""
Proposed translations
+5
21 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
377
Selected
مركز دراسات الجمارك و الضرائب على السلع
Excise (correct spelling): an internal tax or duty on certain commodities, as liquor or tobacco, levied on their manufacture, sale, or consumption within the country.
Peer comment(s):
| agree |
Awad Balaish
15 hrs
|
|
Thank you Awadh.
|
|
| agree |
naeim
: agree
15 hrs
|
|
Thank you Naeim.
|
|
| agree |
abdurrahman
18 hrs
|
|
Thanks a lot.
|
|
| agree |
Mohsin Alabdali
: When glossing please remember to correct the word "Excies" to "Excise"
22 hrs
|
|
Thank you Mohsin.
|
|
| agree |
Abdelaziz El Sassy
: agree
9 days
|
|
Thanks a lot.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/english_to_arabic/business_commerc...