Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
command line
Arabic translation:
سطر الأوامر
Added to glossary by
Dr. Hamzeh Thaljeh
Jan 5, 2009 10:10
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Syria
Art & Science of Healthcare Translations
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
command line
English to Arabic
Tech/Engineering
Computers: Software
Image viewer features:
...batch conversion/editing, file search, change color depth, scanning, cut/crop, IPTC edit, capturing, lossless JPG operations, effects, ICC support, EXE/SCR creating, many hotkeys, command line options and plugins...
...batch conversion/editing, file search, change color depth, scanning, cut/crop, IPTC edit, capturing, lossless JPG operations, effects, ICC support, EXE/SCR creating, many hotkeys, command line options and plugins...
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +6 | سطر الأوامر |
sally bassiouni
|
| 5 | خيارات الأوامر |
Noha Kamal, PhD.
|
| 5 | خط الأمر - سطر الأمر بأستخدام الدوس |
asd_trans
|
Proposed translations
+6
17 mins
sally bassiouni
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Certified by EGYTA and ATN
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
سطر الأوامر
commands that a user types in order to run an application
wordnet.princeton.edu/perl/webwn
wordnet.princeton.edu/perl/webwn
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks dear"
3 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Works in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
خيارات الأوامر
Better use the plural form for a generalized sense.
27 mins
خط الأمر - سطر الأمر بأستخدام الدوس
COMMAND.COM file, file which contains the command processor of DOS which is required for startup (Computers)
Something went wrong...