Glossary entry (derived from question below)
Oct 2, 2013 08:00
11 yrs ago
3 viewers *
English term
risk-off
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Forex
Doesn't risk-off mean trying to avoid risk? here is the context:
In Japan, JPY crosses were downbeat on broad based risk-off.
In Japan, JPY crosses were downbeat on broad based risk-off.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | تجنب المخاطرة |
hassan zekry
|
| 4 | تقليل المخاطر |
TargamaT team
|
Proposed translations
2 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
595
Selected
تجنب المخاطرة
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1359
Something went wrong...