Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a lawyer's opinion letter
Arabic translation:
رسالة متضمنة للرأي القانوني للمحامي / الرأي القانوني للمحامي
Added to glossary by
Abby Gomaa
Mar 23, 2008 13:54
16 yrs ago
13 viewers *
English term
a lawyer's opinion letter
English to Arabic
Other
Government / Politics
information sheet
A marriage licence application form, a Statement of Sole Responsibility form and a suggested format for a lawyer's opinion letter are also available from most municipal offices.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | رسالة متضمنة للرأي القانوني للمحامي / الرأي القانوني للمحامي |
Alami
|
| 4 | مكتوب فيه رأي المحامي |
adell
|
Proposed translations
+2
51 mins
Selected
رسالة متضمنة للرأي القانوني للمحامي / الرأي القانوني للمحامي
الرأي القانوني من طرف محام بالمقاطعة الكندية التي يتم فيها الزواج، يبدي فيها الأسباب التي تدفع للاعتراف بالطلاق الذي تم خارج الأراضي الكندية
A legal opinion of an Ontario lawyer, addressed to both applicants, giving reasons why the divorce or annulment should be recognized in the Province of Ontario. For specific information regarding the contents of the opinion letter, contact the Office of the Registrar General.
A legal opinion of an Ontario lawyer, addressed to both applicants, giving reasons why the divorce or annulment should be recognized in the Province of Ontario. For specific information regarding the contents of the opinion letter, contact the Office of the Registrar General.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 hr
مكتوب فيه رأي المحامي
يتعلَق الامر باستمارة فيها مكتوب يكتبه المحامي ليصرِح برأيه في الموضوع
Something went wrong...