This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 13, 2010 05:57
14 yrs ago
English term
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
make the pieces in the IR puzzle fit
English to Arabic
Social Sciences
Human Resources
IR (industrial Relations) laws
"We can help make the pieces in the IR puzzle fit"
thank you
thank you
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | يمكننا حل لغز العلاقات الدولية |
amira embaby
|
| 5 | المساعدة فى جعل قطع اللغز لكى تصبح ملائمة داخل العلاقات الصناعية |
Ibrahim H Hussney
|
| 4 | جعل قطع اللغز ملائمة داخل العلاقات الصناعية |
Haytham Boles
|
Proposed translations
+1
15 mins
يمكننا حل لغز العلاقات الدولية
related to human resources
Note from asker:
| the subject is related to Industrial Relations NOT International Relations (see the top of the question) |
2 days 17 hrs
Ibrahim H Hussney
Native in Arabic
Can I think, yes I can
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
المساعدة فى جعل قطع اللغز لكى تصبح ملائمة داخل العلاقات الصناعية
نحن نستطيع المساعدة فى جعل قطع اللغز لكى تصبح ملائمة داخل العلاقات الصناعية
15 days
Haytham Boles
United States
United States
Native in Arabic
United States
Helping your business stands out!
Native in: Arabic , Aramaic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Aramaic to English
جعل قطع اللغز ملائمة داخل العلاقات الصناعية
يمكننا جعل قطع اللغز ملائمة داخل العلاقات الصناعية
Something went wrong...