assessments
Arabic translation: عمليات الربط الضريبي
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:45 Aug 24, 2014 |
| English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Lease Contract | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmed Ghaly (X) Egypt Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | عمليات الربط الضريبي |
| ||
| 4 +1 | تقديرات |
| ||
| 4 | التخمينات الضريبية |
| ||
| 3 | ضرائب مقدرة |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4عمليات الربط الضريبي Explanation: عمليات الربط الضريبي الأخرى -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2014-08-24 20:59:20 GMT) -------------------------------------------------- كلمة assessment في مجال الضريبة تعني الربط الضريبي، هذا أمر مؤكد لا شك فيه يعرفه المتخصص في ترجمة المستندات المتعلقة بالضرائب بالتوفيق -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2014-08-24 21:02:15 GMT) -------------------------------------------------- http://www.translatorscafe.com/tcterms/AR/mobile/qtn.aspx?id... http://www.proz.com/kudoz/arabic_to_english/accounting/48124... http://translation.babylon.com/english/to-arabic/tax/ -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2014-08-24 21:10:10 GMT) -------------------------------------------------- http://www.translatorscafe.com/tcterms/AR/thQuestion.aspx?id... -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2014-08-24 21:18:03 GMT) -------------------------------------------------- مصطلح التقديرات الضريبية مستخدم أيضًا ولكن بصورة أقل شيوعًا، والأصح هو عمليات الربط الضريبي |
| ||
Notes to answerer
| |||
