KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Irina Popova

189 questions

changeover relay

English to Bulgarian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

changeover relay for CNG/gasoline injector

Proposed translations (Bulgarian)

5 +7

3 mins

Trufev

Bulgaria

Native in Bulgarian

Specializes in field

Selected

превключвателно реле (газ-бензин)

Peer comment(s):

agree	Iliana Deneva : Става и комутаторно реле. 3 hrs
	Благодаря
agree	Krasimir Kolev 12 hrs
	Благодаря
agree	invguy : превключващо реле 14 hrs
	Благодаря
agree	Miglena Parashkevova 15 hrs
	Благодаря
agree	Slaveya Dimitrova : съгласна съм с invguy:-)) 17 hrs
	Благодаря
agree	Ivan Klyunchev : Превключвателен идва от превключвател, а превключващ – от превключвам. Тук и аз мисля, че е второто. Първото съчетание не излиза в Гугъл. Второто – 16 пъти (С КАВИЧКИ). 1 day 10 mins
	Благодаря, не бях вникнал в смисъла, но наистина е така.
agree	Tanya Doneva : превключващо 1 day 14 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря за помощта!"