Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rebillable expenses
Croatian translation:
izdaci koji se mogu prefakturirati
Added to glossary by
Miomira Brankovic
Oct 10, 2011 13:29
12 yrs ago
4 viewers *
English term
rebillable expenses
English to Croatian
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
context: invoice
content: to invoice you for rebillable expenses for * and * site visit
content: to invoice you for rebillable expenses for * and * site visit
Proposed translations
(Croatian)
4 +3 | izdaci koji se mogu prefakturisati | Miomira Brankovic |
Change log
Oct 12, 2011 14:20: Miomira Brankovic Created KOG entry
Proposed translations
+3
53 mins
Selected
izdaci koji se mogu prefakturisati
Reč je o izdacima koji se mogu preneti na drugo lice (prefakturisati) koje u krajnjoj instanci treba da snosi te troškove.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-10-11 08:04:47 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, prefakturirati, a ne prefakturisati.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-10-11 08:22:50 GMT)
--------------------------------------------------
Revenue (…) includes expenses incurred that are rebillable
to customers but excludes sales-related taxes.
http://frontrange.investoreports.com/frontrange_ar_2004/down...
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-10-11 08:04:47 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, prefakturirati, a ne prefakturisati.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-10-11 08:22:50 GMT)
--------------------------------------------------
Revenue (…) includes expenses incurred that are rebillable
to customers but excludes sales-related taxes.
http://frontrange.investoreports.com/frontrange_ar_2004/down...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...