Glossary entry (derived from question below)
Sep 17, 2002 18:09
22 yrs ago
English term
Catalan
Non-PRO
English to Croatian
Other
languages
Naziv jezika. Katalanski, Katalunjski...
Kroatisti pomozite...
Kroatisti pomozite...
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +8 | Katalonski |
Nenija Hasanic
|
| 5 -1 | katalunjski |
Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
|
Proposed translations
+8
20 mins
Nenija Hasanic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Experience The Difference...
Native in: Bosnian 
Works in: English to Bosnian, English to Serbo-Croat, English to Croatian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
85
Selected
Katalonski
za osobu: Katalonac, Katalonka
Rudolf Filipović
Englesko Hrvatski Rječnik
Zagreb 1995.
Rudolf Filipović
Englesko Hrvatski Rječnik
Zagreb 1995.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
-1
20 mins
Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
Belgium
Belgium
Belgium
WORKING DAY AND NIGHT
Native in: French , Bosnian
Works in: Bosnian to French, Croatian to French, Serbian to French, and 36 more.
Related KudoZ points
:
33
katalunjski
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-17 18:32:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Putovanje Mediteranskom .panjolskom brodom Hrvatska .igra, a centralnom .panjolskom ... Ljudi grade .ive piramide - castellers, a ple.e se katalunjski narodni ples sendano na zvuke grupe bubnjara ...
www.morsko-prase.hr/putopisi_4.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-17 18:33:32 (GMT)
--------------------------------------------------
s malim pocetnim slovom \"katalonski\" + \"katalunjski\"
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-17 18:32:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Putovanje Mediteranskom .panjolskom brodom Hrvatska .igra, a centralnom .panjolskom ... Ljudi grade .ive piramide - castellers, a ple.e se katalunjski narodni ples sendano na zvuke grupe bubnjara ...
www.morsko-prase.hr/putopisi_4.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-17 18:33:32 (GMT)
--------------------------------------------------
s malim pocetnim slovom \"katalonski\" + \"katalunjski\"
Peer comment(s):
| disagree |
dkalinic
: Po Rječniku hrvatskoga jezika pravilno je "katalonski"
1 hr
|
|
ponekad se pitam da li citas uopce moje biljeske
|
Something went wrong...