This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 26, 2010 10:01
14 yrs ago
English term
Station point
English to Dutch
Other
Engineering (general)
blusinstallaties
Als in: With a water mist extinguishing system nearly all of a modern clinic’s station points are optimally protected: inspection areas, nurse and sickrooms, waiting rooms, restaurants and escape routes.
Ik kom niet op een goed Nederlands woord.
Ik kom niet op een goed Nederlands woord.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | verblijfspunt |
arianek
|
| 3 | bewakingspunt |
Jack den Haan
|
Proposed translations
+2
9 mins
verblijfspunt
IATE geeft standplaats, maar ik vind verblijfspunt mooier
56 mins
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Works in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
345
bewakingspunt
Misschien een mogelijkheid hier, vanuit het perspectief van het brandbestrijdingssysteem bekeken.
Something went wrong...