Sep 13, 2002 00:02
22 yrs ago
English term
Works in: English to French, Arabic to French, Italian to French
Primary/Public utilities
Non-PRO
English to French
Bus/Financial
�conomie
"Primary" peut-il signifier autre chose que "secteur primaire" car le texte ne fait pas du tout référende à ce dernier. Merci !
There has been a steady decline over time in the number of executives who work in the manufacturing industry and an increase in those who work in service industries, in 2004 we may even see their positions reversed. There is also a slight increase in those in Primary/Public utilities with the finance industry remaining relatively stable since 1998.
There has been a steady decline over time in the number of executives who work in the manufacturing industry and an increase in those who work in service industries, in 2004 we may even see their positions reversed. There is also a slight increase in those in Primary/Public utilities with the finance industry remaining relatively stable since 1998.
Proposed translations
(French)
| 5 +5 | Services géneraux / Services publics |
Thierry LOTTE
|
| 3 | "primary" peut signifier dans certains cas "principal", "principaux"... |
Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
|
Proposed translations
+5
24 mins
Thierry LOTTE
Native in French
15 Years as an International Executive
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
435
Selected
Services géneraux / Services publics
Definition de Eurodicautom
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK pour services publiques mais mon pb c'était "primary". Qu'est-ce que tu entends par services généraux ?
Merci de ta réponse
Sylvie
[email protected]"
23 mins
Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
WORKING DAY AND NIGHT
Native in: French 
, Bosnian
Works in: Bosnian to French, Croatian to French, Serbian to French, and 36 more.
Related KudoZ points
:
21
"primary" peut signifier dans certains cas "principal", "principaux"...
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-13 00:30:12 (GMT)
--------------------------------------------------
service d\'utilités publiques
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-13 00:30:12 (GMT)
--------------------------------------------------
service d\'utilités publiques
Something went wrong...