Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
performance edge
French translation:
atout de performance
Added to glossary by
NathalieVVT (X)
Apr 4, 2005 22:17
19 yrs ago
2 viewers *
English term
NathalieVVT (X)
performance edge
Non-PRO
Homework / test
English to French
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
it is the slogan of a product
Proposed translations
(French)
| 4 | atout de performance |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | avantage concurrentiel |
Amanda Grey
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
atout de performance
... Utilisez la différence comme atout de performance ... évalue l'écart entre la
performance actuelle et celle souhaitée par l'équipe Evaluation à 360° ...
www.strategos.ch/pages/ProduitTMS.html - 27k - En cache
performance actuelle et celle souhaitée par l'équipe Evaluation à 360° ...
www.strategos.ch/pages/ProduitTMS.html - 27k - En cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gilles."
9 hrs
avantage concurrentiel
Declined
I think this is a bit like competitive edge.
"Avantage de performance" would be another possibility.
"Avantage de performance" would be another possibility.
Comment: "Merci pour votre aide"
Discussion
Low cost at home is only fueled by careful planning, smart investment in technology and a passion to automate anything that moves.
Technology, automation, lean manufacturing. Injection molding companies toss these terms around like yesterday�s news. But in today�s globally competitive environment, companies must practice what they preach. Plastic Components delivers on its promise of low cost at home.