Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
corrugated protectors
French translation:
protection en carton ondulé
Added to glossary by
Jeanne Talcone
Mar 19, 2011 17:41
13 yrs ago
English term
France
Traductrice, 4 ans industrie automobile
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French
corrugated protectors
English to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
cerclage/partie commercia
Description: Plastic Edge Protectors , Tchipgard Corrugated Protectors
Specifications:
Size Leg width (mm) Leg thickness (mm)
35*35*3 70 3
35*35*4 70 4
45*45*3 90 3
Specifications:
Size Leg width (mm) Leg thickness (mm)
35*35*3 70 3
35*35*4 70 4
45*45*3 90 3
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | protection en carton ondulé |
florence metzger
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
protection en carton ondulé
une suggestion...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2011-03-19 20:29:37 GMT)
--------------------------------------------------
ROTECTIONS POLYFORM : En qualité TCHIPGARD®, LITEC®, ARMACHOC® et POLYFLEX®, les protections ... Carton ondulé pour la protection du parquet ou des sols . .
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2011-03-19 20:29:37 GMT)
--------------------------------------------------
ROTECTIONS POLYFORM : En qualité TCHIPGARD®, LITEC®, ARMACHOC® et POLYFLEX®, les protections ... Carton ondulé pour la protection du parquet ou des sols . .
Peer comment(s):
| agree |
mchd
51 mins
|
|
merci
|
|
| agree |
silvester55
: j'hesite pour le carton , ça peut être une autre matière.
14 hrs
|
|
merci
|
|
| agree |
enrico paoletti
22 hrs
|
|
merci
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Voir, à titre d'exemple :
Polyform - ITW Gunther, protection, renfort d'emballage, cornières ...
En qualité TCHIPGARD®, LITEC®, ARMACHOC® et POLYFLEX®, les protections POLYFORM protègent et renforcent les bobines et tous types d'objets circulaires ou de ...
www.itwgunther.com/polyform.asp
Cela peut très bien être une "protection composite".