Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fire dike
French translation:
mur coupe-feu, digue de protection
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Nov 8, 2016 13:59
7 yrs ago
English term
fire dike
English to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
pollution prevention
Cofferdams and fire dikes will be built in the production unit area and storage tank area where pollution incident may occur. Fluid generated in an accident (e.g. petroleum contained fluid in condensate oil tanks) will be collected via accidental release collection system
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | mur coupe-feu, digue de protection |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | arrêt de flamme |
HERBET Abel
|
Change log
Nov 8, 2016 13:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 22, 2016 12:03: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
mur coupe-feu, digue de protection
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 hrs
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
49
arrêt de flamme
Suggéré
Something went wrong...