Jul 4, 2012 12:04
12 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Years Experience, Quality and Focus !
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Forest Tenure Rights
English to French
Other
International Org/Dev/Coop
environment protection
A Comparative Analysis of Developing Countries’ National Legislation on Community and Indigenous Peoples’ Forest Tenure Rights
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | droits de tenure forestière ou droits dans le cadre du régime forestier |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | droits fonciers sur la forêt |
Dr. Théodore Dassé
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
droits de tenure forestière ou droits dans le cadre du régime forestier
s'inscrivait dans un cadre d'évolution du régime forestier adapté. .... en faveur de l 'écotourisme et à faire valoir leurs droits dans le cadre du régime forestier
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-07-04 12:14:15 GMT)
--------------------------------------------------
tenure forestière (au Canada)
Tenure forestière. Il existe deux grands types de tenure, soit privée et publique. Historiquement, les forêts du monde étaient presque entièrement sous tenure
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2012-07-04 12:20:41 GMT)
--------------------------------------------------
Tenure forestière, Gouvernance et Entreprise en Afrique Centrale et Occidentale ... de sécuriser les droits de tenure foncière et forestière en Afrique Centrale ... France (FR), French Guiana (GF), French Polynesia (PF), French ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-07-04 12:14:15 GMT)
--------------------------------------------------
tenure forestière (au Canada)
Tenure forestière. Il existe deux grands types de tenure, soit privée et publique. Historiquement, les forêts du monde étaient presque entièrement sous tenure
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2012-07-04 12:20:41 GMT)
--------------------------------------------------
Tenure forestière, Gouvernance et Entreprise en Afrique Centrale et Occidentale ... de sécuriser les droits de tenure foncière et forestière en Afrique Centrale ... France (FR), French Guiana (GF), French Polynesia (PF), French ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Dr. Théodore Dassé
Cameroon
Cameroon
Native in French
Works in field
Cameroon
[GTI Certified] [IT and technical]
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
3
droits fonciers sur la forêt
Voir les docs suivants sur les droits fonciers des peuples autochtones au Cameroun:
1. Les droits fonciers et les peuples des forêts d’Afrique
Perspectives historiques, juridiques et anthropologiques
2. La situation des droits des peuples autochtones au Cameroun
Rapport supplémentaire soumis suite aux 15e-19e rapports périodiques du
Cameroun (CERD/C/CMR/19) 27 janvier 2010
1. Les droits fonciers et les peuples des forêts d’Afrique
Perspectives historiques, juridiques et anthropologiques
2. La situation des droits des peuples autochtones au Cameroun
Rapport supplémentaire soumis suite aux 15e-19e rapports périodiques du
Cameroun (CERD/C/CMR/19) 27 janvier 2010
Something went wrong...