May 22, 2011 10:47
13 yrs ago
1 viewer *
English term
tokenisation
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
De-scoping merchants PCI requirements (tokenised solution)
Secure Data Screen (part of tokenisation)
Pour un site de paiement en ligne merci
Secure Data Screen (part of tokenisation)
Pour un site de paiement en ligne merci
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | création de jetons (tokenisation) |
GILLES MEUNIER
|
| 5 | Segmentation en unités |
gwendoline soleau (X)
|
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
création de jetons (tokenisation)
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-05-22 10:53:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.biz-affaire.com/communique-354582.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-05-22 10:54:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://france.emc.com/about/news/press/2010/20100622-01.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-05-22 10:53:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.biz-affaire.com/communique-354582.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-05-22 10:54:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://france.emc.com/about/news/press/2010/20100622-01.htm
Peer comment(s):
| agree |
Alain Marsol
13 mins
|
| agree |
Robert Morin
: Oui! Bien trouvés ces textes d'appui!
1 hr
|
| agree |
Didier Fourcot
: Je laisserais tokenisation dans ce sens récent et technique pour éviter la confusion avec les dispositifs matériels aussi appelés "tokens": cartes Activcard, Cryptocard, Secure-ID, etc
21 hrs
|
| agree |
Eric Le Carre
21 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 mins
Segmentation en unités
why not !
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/computers:_syste...