Glossary entry

English term or phrase:

internship

French translation:

stage, détachement

Added to glossary by Maria Elena Tondi
Sep 13, 2002 07:44
22 yrs ago
English term

internship

English to French Law/Patents
engagement d'une personne comme stagiaire,
terme américain
Proposed translations (French)
4 +7 stage, détachement

Proposed translations

+7
3 mins
Selected

stage, détachement

-

--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-13 07:48:51 (GMT)
--------------------------------------------------

TERM placement

Reference Moens,S.(ed.):Terminology of Adult Education,UNESCO
(2)
TERM internship

Reference Moens,S.(ed.):Terminology of Adult Education,UNESCO
(3)
TERM practicum

Reference Moens,S.(ed.):Terminology of Adult Education,UNESCO



(1)
TERM stage

Reference Moens,S.(réd.):Terminologie de l\'éducation des adultes,UNESCO
(2)
TERM détachement

Reference dans le cas d\'un fonctionnaire expérimenté

Eurodicautom
Peer comment(s):

agree Maria Riegger (X) : c'est ça, un stage
3 mins
merci
agree Marc Collard : stage
10 mins
merci
agree Natacha DUPORT : stage
14 mins
merci
agree Arthur Borges : stage -- not detachement. In a EuroFrench legal firm you'd call the person a "stagiaire"
1 hr
Ok thanks Arthur
agree Geneviève von Levetzow
2 hrs
agree MikeGarcia : Stagiaire,trainee,pasante ( in spanish).-
4 hrs
agree & Associates (X)
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci x 1000"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search