Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
I can check for eligibility and send one out for you right now
French translation:
Je peux vérifier vos conditions d'attribution et vous l'envoyer immédiatement
Added to glossary by
Marthe Lefebvre
Feb 7, 2005 19:15
19 yrs ago
1 viewer *
English term
I can check for eligibility and send one out for you right now
English to French
Tech/Engineering
Management
c'est une option
To get a replacement cord, consumers should go to XXX and click on XXXX or I can check for eligibility and send one out for you right now
To get a replacement cord, consumers should go to XXX and click on XXXX or I can check for eligibility and send one out for you right now
Proposed translations
(French)
Proposed translations
7 mins
Selected
Je peux vérifier vos conditions d'attribution et vous l'envoyer immédiatement
Je peux vérifier vos conditions d'attribution et vous l'envoyer immédiatement
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
1 min
je peux vérifier que vous y avez droit et vous en envoyer un immédiatement
-
9 mins
Acces denied ...
Pas toi mon fils, my pleasure !
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-02-07 19:26:47 GMT)
--------------------------------------------------
Access s\'écrit avec deux ss ??
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-02-07 19:26:47 GMT)
--------------------------------------------------
Access s\'écrit avec deux ss ??
Something went wrong...