Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ventricular pacing
French translation:
stimulation ventriculaire
Added to glossary by
marie-christine périé
Oct 27, 2011 14:40
12 yrs ago
5 viewers *
English term
ventricular pacing
English to French
Medical
Medical: Cardiology
non clinical overview
Could anyone help me with the translation into French of ventricular pacing. This document is a non clinical overview of a medication.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | stimulation ventriculaire |
marie-christine périé
|
| 4 | régularisation ventriculaire |
François Begon
|
Change log
Nov 10, 2011 08:11: marie-christine périé Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
stimulation ventriculaire
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
: c'est ce que j'avais trouvé
0 min
|
|
merci Gilles
|
|
| agree |
Catherine GUILLIAUMET
2 hrs
|
|
merci Catherine
|
|
| agree |
Savvas SEIMANIDIS
4 hrs
|
|
merci Savvas
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
régularisation ventriculaire
une traduction
Discussion
L'électrocardiogramme de repos normal
umvf.univ-nantes.fr/.../electrocardiogramme/.../ev... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Ce patient est donc porteur d'un stimulateur cardiaque avec electro-entraînement auriculaire et ventriculaire (électro-entraînement signifie stimulation, celle-ci ...
Traduction en anglais : ventricular pacing
Context:
The incidence and duration of arrhythmias were registered in accordance with the Lambeth Conventions, i.e VP, VT and others types of arrhythmias, including single VEBs, bigeminia and salvos.