Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to check the accuracy
French translation:
contrôler/vérifier l'exactitude ou la précision
Added to glossary by
Drmanu49
Jun 19, 2018 06:30
6 yrs ago
2 viewers *
English term
to check the accuracy
Non-PRO
English to French
Medical
Medical (general)
étude clinique, ICF
Certain individuals from and regulatory organisations may look at your medical and research records to check the accuracy of the research study.
qqc de mieux que "vérifier la fiabilité/précision" ?
qqc de mieux que "vérifier la fiabilité/précision" ?
Proposed translations
(French)
| 4 | contrôler/vérifier l'exactitude ou la précision |
Drmanu49
|
| 3 | évaluer la rigueur |
ph-b (X)
|
| 3 | valider les données |
ormiston
|
Change log
Jun 24, 2018 18:27: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
contrôler/vérifier l'exactitude ou la précision
Guide pour l'évaluation des méthodes d'analyses de routine
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00928744/document
de R Grappin - 1976 - Cité 6 fois - Autres articles
1 janv. 1976 - scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des ... tels que fidélité, répétabilité, précision, exactitude, etc. d'une méthode. .... pour vérifier l'homogénéité des variances intra-Iaboratoires et le test de Dixon pour ...
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00928744/document
de R Grappin - 1976 - Cité 6 fois - Autres articles
1 janv. 1976 - scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des ... tels que fidélité, répétabilité, précision, exactitude, etc. d'une méthode. .... pour vérifier l'homogénéité des variances intra-Iaboratoires et le test de Dixon pour ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
1 hr
évaluer la rigueur
évaluer la rigueur de l'étude clinique
Les fondamentaux de la recherche clinique | Cairn.info
https://www.cairn.info/comprendre-la-recherche-clinique-et-l...
Comprendre la recherche clinique et l'innovation à l'hôpital. 2014. Pages : ... L'impératif de rigueur de la conception d'un essai à sa réalisation. La falsification ...
Les comités dans les essais cliniques
www.jle.com/fr/revues/met/e-docs/les...les_essais_cliniques...
de M Lièvre - 2007
garants de la rigueur et de l'excellence des essais thérapeutiques. Leur bonne ... Mots clés : comité, essai thérapeutique, recherche clinique. A`la fin des ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-06-19 08:16:58 GMT)
--------------------------------------------------
Mais votre « précision » me semble plus proche de accuracy.
5 hrs
valider les données
Pourrait marcher ?
Something went wrong...