This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Medical: Pharmaceuticals

CMC

French translation: Capacité de développement de procédé de culture cellulaire

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CMC
French translation:Capacité de développement de procédé de culture cellulaire
Entered by: Drmanu49

13:34 Feb 19, 2019
English to French translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / développement pharmaceutique
English term or phrase: CMC
We have thus built differentiated R&D capabilities and acquired expertise across the value chain from cloning, cell line development, CMC to large-scale manufacturing and commercialization.
orgogozo
France
Local time: 00:44
Capacité de développement de procédé de culture cellulaire
Explanation:
Cell culture manufacturing capacity

CMC Activities For Development Of MAbs - Contract Pharma
https://www.contractpharma.com/.../cmc-activities-for-develo...

Traduire cette page
de SD Jones - ‎Cité 5 fois - ‎Autres articles
5 avr. 2010 - CMC development is one of the most critical and time-consuming tasks required to enable human ... Cell line and upstream process development, $600,000 .... Cell culture manufacturing capacity: trends and outlook through 2013. ... Improving Pharma R&D Efficiency: The need to transform clinical trials.

Développement procédé culture cellulaire | GTP Technology
https://fr.gtptech.com/capacites/developpement-procede-cultu...

Développement de procédé de culture cellulaire ... ce jour, GTP a une expérience éprouvée de la production de protéines en systèmes d'expression mammifère ou insecte. ... Mammalian cells development 1 Mammalian cells development 2.
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 00:44
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Chimie, fabrication et contrôle (CMC)
FX Fraipont (X)
4Capacité de développement de procédé de culture cellulaire
Drmanu49


Discussion entries: 1





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
cmc
Chimie, fabrication et contrôle (CMC)


Explanation:
"BioProcess Technology Consultants recently published The Development of Therapeutic Monoclonal Antibody Products, a comprehensive report outlining the complex technical, regulatory, and strategic Chemistry, Manufacturing, and Control (CMC) activities necessary to successfully advance new monoclonal antibody products from discovery to First-in-Human clinical trials and the market as quickly and economically as possible."
https://www.contractpharma.com/issues/2010-04/view_features/...

"Chef de projet CMC développement pharmaceutique (H/F) | Leem
http://www.emploi.leem.org/.../chef-de-projet-cmc-développem...
- Le chef de projet Développement pharmaceutique est responsable des activités Chimie, fabrication et contrôle (CMC) et de la maintenance du ..."

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 00:44
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 306

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  david henrion: Trop rapide http://thesesante.ups-tlse.fr/2131/1/2018TOU32013.pdf
0 min
agree  Christine HOUDY: https://www.eupati.eu/fr/acronyme/cmc/
22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cmc
Capacité de développement de procédé de culture cellulaire


Explanation:
Cell culture manufacturing capacity

CMC Activities For Development Of MAbs - Contract Pharma
https://www.contractpharma.com/.../cmc-activities-for-develo...

Traduire cette page
de SD Jones - ‎Cité 5 fois - ‎Autres articles
5 avr. 2010 - CMC development is one of the most critical and time-consuming tasks required to enable human ... Cell line and upstream process development, $600,000 .... Cell culture manufacturing capacity: trends and outlook through 2013. ... Improving Pharma R&D Efficiency: The need to transform clinical trials.

Développement procédé culture cellulaire | GTP Technology
https://fr.gtptech.com/capacites/developpement-procede-cultu...

Développement de procédé de culture cellulaire ... ce jour, GTP a une expérience éprouvée de la production de protéines en systèmes d'expression mammifère ou insecte. ... Mammalian cells development 1 Mammalian cells development 2.

Drmanu49
France
Local time: 00:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1923
Grading comment
Merci à tous
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search