Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lupus-like syndrome
French translation:
Syndrome de type lupus
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 4, 2002 13:36
22 yrs ago
1 viewer *
English term
lupus-like syndrome
English to French
Medical
Allergic reactions to a drug
Lupus-like syndrome associated with pulmonary reaction to nitrofurantoin has been reported.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Syndrome de type lupus |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
Syndrome de type lupus
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-04 13:40:00 (GMT)
--------------------------------------------------
céphalées sévères. - Syndrôme de type viral, syndrôme de type arthritique,
syndrôme de type lupus (avec utilisation chronique). ...
www.asksam.com/ovrdis/exempiv.htm - 12k
Chemical Equipment
– Bioengineering
– Medical Devices
Domaine(s)
– Appareillage (Chimie)
– Technique biologique
– Appareillage médical
lupus-like
anticoagulant Source
CORRECT
anticoagulant de type
lupus Source MASC
OBS – Term(s) taken from a
Canadian laboratory-
equipment company\'s
catalogue. Source
OBS – Terme(s) tiré(s) du
catalogue d\'une compagnie
canadienne d\'équipement de
laboratoire. Sou
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-04 13:40:00 (GMT)
--------------------------------------------------
céphalées sévères. - Syndrôme de type viral, syndrôme de type arthritique,
syndrôme de type lupus (avec utilisation chronique). ...
www.asksam.com/ovrdis/exempiv.htm - 12k
Chemical Equipment
– Bioengineering
– Medical Devices
Domaine(s)
– Appareillage (Chimie)
– Technique biologique
– Appareillage médical
lupus-like
anticoagulant Source
CORRECT
anticoagulant de type
lupus Source MASC
OBS – Term(s) taken from a
Canadian laboratory-
equipment company\'s
catalogue. Source
OBS – Terme(s) tiré(s) du
catalogue d\'une compagnie
canadienne d\'équipement de
laboratoire. Sou
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci! je n'étais pas sûre...
"
Something went wrong...