Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
boom box
French translation:
boîte à rythmes / caisson de basses
Added to glossary by
Améline Néreaud
May 15, 2005 15:50
19 yrs ago
English term
France
boom box
English to French
Other
Music
Fortunately, the days of balancing speakers or a boom box on the deck railing are over.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | boîte à rythmes ... |
Platary (X)
|
| 4 +1 | radio-cassette portable (grand modèle) |
Genevieve Tournebize
|
| 4 | un poste stéréo |
Sandra C.
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
boîte à rythmes ...
... ou boîte à basses !!!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
18 mins
un poste stéréo
that's what we used to call it when I was a teenager...
+1
1 hr
Genevieve Tournebize
Native in English
&
French
Fast & Accurate
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Something went wrong...