Apr 8, 2006 12:38
18 yrs ago
English term
infrared or microwave quantum
English to French
Science
Physics
All biochemical processes are transactions of energy. So first we must remember that energy is packaged into precisely defined units called q u a n t a. The energy content (or "size") of a quantum is measured in electronvolts and depends on the frequency; thus a quantum of light is bigger than one of infrared or microwave. A molecule which absorbs a quantum stores the energy as some kind of higher energy state. In the case of infrared quanta, these are a variety of states of molecular vibration.
je trouve 'quantum de lumière' mais pas 'quantum d'infrarouge ou de micro-onde'
est-ce que ça se dit ?
je trouve 'quantum de lumière' mais pas 'quantum d'infrarouge ou de micro-onde'
est-ce que ça se dit ?
Proposed translations
(French)
5 +2 | photon infrarouge ou micro-onde (ou hyperfréquence) | Jean-Christophe Vieillard |
4 +2 | quantum dans le spectre/le domaine de l'infrarouge ou des hyperfréquences | Francis MARC |
Proposed translations
+2
58 mins
Selected
photon infrarouge ou micro-onde (ou hyperfréquence)
vous pouvez utiliser "quantum" au lieu de "photon", le photon étant un quantum mais tous les quanta ne sont pas des photons.
Pour les définitions, je vous renvoie au GDT qui les donne peut-être encore.
Pour les définitions, je vous renvoie au GDT qui les donne peut-être encore.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
19 mins
quantum dans le spectre/le domaine de l'infrarouge ou des hyperfréquences
Par absorption un quantum absorbé permet le passage de la molécule au niveau ... Le spectre infrarouge devient rapidement complexe quand le nombre d'atome ...
gfev.univ-tln.fr/Spectro/09Spectro.html - 101k
gfev.univ-tln.fr/Spectro/09Spectro.html - 101k
Something went wrong...