Jun 20, 2002 19:31
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Pieter
one-to-one correspondance
Non-PRO
English to French
Science
correspondance between all parts of two things
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
Correspondance biunivoque, un pour un, un à un
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-20 19:35:09 (GMT)
--------------------------------------------------
voir google
S/O 0 1 2 3 4 RP, V 2. Construire, en se faisant aider, un graphique
concret, en utilisant une correspondance biunivoque, (un à un). ...
www.wcp.ca/calls/frMathForms00/statistique.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-20 19:39:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Termium
one-to-one correspondencecorrespondance biunivoque s CORRECT,FÉM
correspondance un pour un s CORRECT,FÉM
correspondance un à un
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-20 19:35:09 (GMT)
--------------------------------------------------
voir google
S/O 0 1 2 3 4 RP, V 2. Construire, en se faisant aider, un graphique
concret, en utilisant une correspondance biunivoque, (un à un). ...
www.wcp.ca/calls/frMathForms00/statistique.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-20 19:39:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Termium
one-to-one correspondencecorrespondance biunivoque s CORRECT,FÉM
correspondance un pour un s CORRECT,FÉM
correspondance un à un
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
22 mins
Frederic LAURET
France
France
Native in French
France
Proofed certified translations
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
65
crrespondance en tête à tête
Declined
conversation étroite entre deux personnes ou le rapprochement permet de meilleurs échanges
Comment: "other context!"
1 hr
correspondance injective
correspondance injective (si le sujet traite de mathematiques)
correspondance bi-univoque (si le sujet traite d'informatique ou de physique)
correspondance bi-univoque (si le sujet traite d'informatique ou de physique)
9 hrs
Jean-Luc Dumont
France
France
Native in French
France
Accuracy, Ability, Availability
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2872
correspondance exacte en tout point
ces deux "choses" correspondent exactement en tout point
Something went wrong...