Oct 7, 2003 12:19
21 yrs ago
1 viewer *
English term
registration statement
English to German
Bus/Financial
Sie hat für ihr Wertpapierangebot in den USA ein " Registration Statement" eingereicht, das noch nicht in Kraft getreten ist.
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | nicht übersetzen |
Annette Scheler
|
Proposed translations
+1
13 mins
Annette Scheler
Germany
Germany
Native in German
Germany
High-end Legal & Financial Translations
Native in: German (Variants: Germany, Swiss) 
Works in: English to German, German
Related KudoZ points
:
1613
Selected
nicht übersetzen
das sind umfassende Finanzinformationen, die man für eine Registrierung bei der US-Börsenaufsicht SEC einreichen muss
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2003-10-07 12:35:27 GMT)
--------------------------------------------------
zu finden hier: http://www.sec.gov/about/forms/secforms.htm
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2003-10-07 12:35:27 GMT)
--------------------------------------------------
zu finden hier: http://www.sec.gov/about/forms/secforms.htm
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion