Jul 2, 2013 12:53
11 yrs ago
English term
Spain
Passionate about translation
Native in: German 
Works in: Spanish to German, English to German
SENIOR PRIORITY FACILITIES(
English to German
Bus/Financial
Finance (general)
Kreditverträge
WAIVER (ERLASS) OF INTEREST IN RELATION TO THE SENIOR PRIORITY FACILITIES(a) Subject to paragraph (c) below, each Senior Priority Lender hereby waives (erlassen) its payment claims against the Company in relation to (i) any interest falling clue under the Senior Facility Agreement in connection with the Senior Priority Facilities
mir ist hier nicht ganz klar... ist das doppelt gemoppelt und heisst einfach vorrangig?
mir ist hier nicht ganz klar... ist das doppelt gemoppelt und heisst einfach vorrangig?
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | vorrangige Kredite |
Sebastian Witte
|
Proposed translations
+3
12 mins
Sebastian Witte
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Responsive with well-rounded knowledge
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
116
English term (edited):
senior priority facilities
Selected
vorrangige Kredite
Es geht hier um den Rang des Fremdkapitals. In der Rangposition übergeordnet bedeutet für den Geldgeber risikoärmer.
Example sentence:
Definition of 'Credit Facility' A type of loan made in a business or corporate finance context. Specific types of credit facilities are: revolving credit, term loans, committed facilities, letters of credit and most retail credit accounts.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...