Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
The actual copy time will depend on how much data you have.
German translation:
Die für den eigentlichen Kopiervorgang benötigte Zeit hängt von Ihrer Datenmenge ab.
Added to glossary by
Ulrike MacKay
Jun 9, 2008 13:46
15 yrs ago
English term
United Kingdom
The actual copy time will depend on how much data you have.
English to German
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
It will take up to 30 minutes to get started and scan your data. The actual copy time will depend on how much data you have.
Change log
Jun 9, 2008 14:25: Ulrike MacKay Created KOG entry
Jun 10, 2008 09:37: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
13 mins
Ulrike MacKay
Germany
Germany
Native in German
Germany
Marketing and "green" specialist
Native in: German
Works in: English to German, French to German, German to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
Die für den eigentlichen Kopiervorgang benötigte Zeit hängt von Ihrer Datenmenge ab.
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Die tatsächliche Kopierzeit hängt von Ihrer Datenmenge ab.
Ist kürzer.
Discussion