Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rewarding
Greek translation:
ανταποδοτική εμπειρία
Added to glossary by
Haralabos Papatheodorou
Aug 10, 2011 15:43
13 yrs ago
4 viewers *
English term
rewarding
English to Greek
Art/Literary
Anthropology
as in: a rewarding experience
Is it «ανταμειφτική εμπειρία»; Not sure there is such a word as «ανταμειφτικός».
Is it «ανταμειφτική εμπειρία»; Not sure there is such a word as «ανταμειφτικός».
Proposed translations
(Greek)
Change log
Oct 19, 2011 05:20: Haralabos Papatheodorou Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Haralabos Papatheodorou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Medical | MD, MSc, PhD, Radiologist
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
Kettie Nossis
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
28 years of pro translation experience
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
4
είναι αποδοτική εμπειρία / σαν εμπειρία σε δικαιώνει
Σκέφτηκα αυτούς τους δύο τρόπους, αν βολεύουν.
3 hrs
Maya M Fourioti
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
A way with words..
Native in: Greek , French 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 5 more.
ικανοποιητικός
για την εμπειρία προτιμώ το '' ικανοποιητικός'' (providing satisfaction)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-08-10 18:45:08 GMT)
--------------------------------------------------
ικανοποιητική εμπειρία (εξυπακούεται)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-08-10 18:45:08 GMT)
--------------------------------------------------
ικανοποιητική εμπειρία (εξυπακούεται)
5 hrs
Eleftheria P
Native in Greek
Works in field
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 3 more.
ωφέλιμη
...ωφέλιμη εμπειρία, ίσως και αποζημιωτική.
14 hrs
που αποφέρει πολλά
μια εμπειρία που αποφέρει πολλά οφέλη, για παράδειγμα
Something went wrong...