Feb 3, 2002 04:40
22 yrs ago
English term

to love

Non-PRO English to Hebrew Art/Literary
Love is an amazing thing.
Proposed translations (Hebrew)
5 +5 To love - le'ehov לאהוב

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

To love - le'ehov לאהוב

To love is le'ehov in Hebrew, spelled לאהוב

:)

--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-03 06:19:47 (GMT)
--------------------------------------------------

Love is an amazing thing - ahava hee davar niflah
Peer comment(s):

agree Yaara Di Segni
6 hrs
Thanks, Yaara :)
agree Simon Charass
15 hrs
Thanks, Simon :)
agree Rachel Gruenberger-Elbaz
1 day 1 hr
Toda Rachel :)
agree Sue Goldian
3 days 3 hrs
Thanks, Sue :)
agree John Kinory (X) : But amazing is not nifla (wonderful). Amazing = madhim
4 days
OK. Thanks.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search