English to Italian Tech/Engineering Engineering (general)

Come tradurreste "steam stripped"?

(trovate "steam stripped" nella penultima riga)

"Furthermore, according to the present invention there is provided a gas-to-liquids process for treating natural gas, including the steps of subjecting the natural gas to expansion through a flow restrictor so as to undergo cooling through the Joule Thomson effect, followed by separating the resulting longer-chain hydrocarbon liquid from the remaining natural gas, further comprising the steps of processing the natural gas to form a synthesis gas containing excess hydrogen and separating hydrogen from the synthesis gas, and subjecting the synthesis gas to Fischer-Tropsch synthesis, and wherein the output from the Fischer-Tropsch synthesis is separated into a hydrocarbon product, tail gas and an aqueous phase, wherein the aqueous phase is steam stripped to extract the oxygenates which are then injected into the natural gas stream upstream of the flow restrictor."


Grazie !